传说武器的获取主要通过锻造系统实现，玩家需先收集对应武器的图纸和材料。图纸的主要来源包括修罗塔30层、60级修行成就奖励、京城商铺购买以及特定支线任务。其中玉玲珑、绝影、魔弦的传说武器图纸可在修罗塔30层获取，而铁公主、炽刃、圣音的传说武器图纸需通过完成60级后邮箱中的修行成就获得。京城商铺每日凌晨五点刷新图纸库存，需消耗元宝购买。
传说武器的锻造材料主要通过里武林魔境副本、锻造空间（混沌）等途径获取。黑魔殇作为关键材料建议优先刷取，推荐在江湖失忆副本中反复挑战，虽然前期爆率较低但适合战力不足的玩家积累。橙色材料推荐挑战泯灭难度的疯狂实验副本，该副本怪物数量较少且玩家普遍反馈爆率较高。紫色材料则建议选择白山镜像副本，其消耗体力较少且产出效率稳定。
部分特殊传说装备可通过支线任务直接获取，例如贪婪华服可通过完成支线任务冤有头债有主获得。工匠的秘密对决支线任务允许玩家四选一图纸，制作三件选定传说装备后可兑换其他图纸。榆木脑袋系列支线任务完成后可获取传说品质的号令靴和戒指，这些装备具有随机属性和刻印槽位加成。需支线任务道具必须在关卡完成前携带出去，中断关卡会导致道具丢失。
活动副本正道陨落是获取传说武器图纸的补充途径，通过活动获得的铁币可在兑换商店换取图纸。虚空商店需完成特定任务线并收集虚空碎片解锁，会定期刷新包含传说装备在内的珍稀物品。对于时间有限的玩家，建议优先完成每日必做的镜像魔镜钥匙和体力购买，保留资源用于关键材料的集中刷取。传说武器的刻印系统建议优先选择冰山之种等具有控制效果的属性，以弥补部分职业的短板。
装备成型后需注意技能链搭配与心法选择，不同职业对传说武器的适配性存在差异。双剑类武器适合轻羽职业发挥连招优势，弓类武器则提供远程作战选择。建议根据实际战斗需求调整武器类型，面对重甲敌人时可切换破甲属性武器。完美防御和闪避操作的熟练运用能有效提升高阶副本的攻略效率，这对传说武器的输出环境创造尤为重要。
